RETEN DE LA